|
October 21, 2008
Bjork.com
confirms the rumors of the single release Náttúra to benefit the
Nattura campaign in Iceland. You can buy the single on iTunes now, and
everywhere Oct. 27. Happy listening!
Check
out this astute review:
"...Named
after the organisation which inspired it, ‘Náttúra’ is not your
typical charity single, but it is a protest song in every way, shape and
form. And protest it does. Loudly. A cold and bitter wash of wind, rain
and volcanic rumbles open the track leaving you lost in a storm for a few
moments, before being utterly pelted by absurdly dense death metal
double kick drum solos from Lightning Bolt’s Brian Chippendale. The
‘duet’ between Björk and Thom Yorke this was hyped to be hasn’t
exactly happened; Yorke’s distant yelps and wails have been deeply
processed into the sparse bassline and minimal synth ‘melody’ (a strong
word to use for this track) – courtesy of long time collaborator Matthew
Herbert – to create a very uneasy ambiance..."
Johnathon
on the bjork.com 4um made a rough translation of the Icelandic (from galdr)
into English:
allt sem hann leiðir
(everything he leads)
allt sem hún fleygir (everything she throws away)
allt sem hún fleygir (everything she throws away)
náttúra (nature!)
ég get tekið (i'm able to take)
ég tek við því (i receive it)
náttúra (nature!)
ég tek við (i receive...)
...
því (...it)
Links:
Bjork.com, Nattura.info,
wearsthetrousers.com,
Bjork.com
4um thread
|